tag:blogger.com,1999:blog-229425856284164095.post8383399017420295998..comments2024-01-11T18:24:22.085+01:00Comments on Un pedacito de mí: Tres versiones de “Simarik”AZAHARAhttp://www.blogger.com/profile/00747547111921447108noreply@blogger.comBlogger6125tag:blogger.com,1999:blog-229425856284164095.post-86327831119747087752008-08-17T20:47:00.000+02:002008-08-17T20:47:00.000+02:00Sí que es el mismo EGR. Es un cantante marroquí qu...Sí que es el mismo EGR. Es un cantante marroquí que hace fusión hispano-árabe.AZAHARAhttps://www.blogger.com/profile/00747547111921447108noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-229425856284164095.post-45183749892666385782008-08-17T19:14:00.000+02:002008-08-17T19:14:00.000+02:00Me encanta la primera y la tercera. El que canta l...Me encanta la primera y la tercera. El que canta la tercera, ¿Es el mismo cantante que canta "Anabalina, lina, lina. Anabalina lina alláh?EGRhttps://www.blogger.com/profile/15448202804088859276noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-229425856284164095.post-48250909035657893612008-07-19T22:26:00.000+02:002008-07-19T22:26:00.000+02:00¡Hola!Me encanta la canción... me quedo con la pri...¡Hola!<BR/><BR/>Me encanta la canción... me quedo con la primera versión. Esa lengua tiene un hermoso sonido. <BR/><BR/>Un saludoDavid Mc Braehttps://www.blogger.com/profile/13529820175193059185noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-229425856284164095.post-8180190365707168012008-07-16T02:42:00.000+02:002008-07-16T02:42:00.000+02:00A mi me gusta más la primera, que en todo caso es ...A mi me gusta más la primera, que en todo caso es la original y la letra tiene más sentido. Las otras dos no estan mal pero al adaptarlas a otro idioma, cambia totalmente la idea original.<BR/><BR/>BesosAsmahan Medinet®https://www.blogger.com/profile/17512548524894759567noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-229425856284164095.post-14380265527717854342008-07-15T16:37:00.000+02:002008-07-15T16:37:00.000+02:00Holaaaa yo me quedo con la versión en inglés.Pásat...Holaaaa yo me quedo con la versión en inglés.<BR/><BR/>Pásate cuando puedas por mi blog que tienes un premio.Kassiopea.https://www.blogger.com/profile/18050795123562357187noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-229425856284164095.post-81149545953626838862008-07-15T10:24:00.000+02:002008-07-15T10:24:00.000+02:00jajaja cuando estaba de moda la de Hakim estuve en...jajaja cuando estaba de moda la de Hakim estuve en Túnez! y nos pasamos una semana cantándola! muchacha turca pa' arriba muchacha turaca pa' abajo!<BR/>vaya bailes (si se puede llamar así) que me eché!<BR/>besosAnonymousnoreply@blogger.com